皮肤内科

表皮囊肿

皮肤下方一个质地坚实的肿块,有时中央可见一个小开口,可能安静存在多年,然后突然变得又红又痛。表皮囊肿是良性的 — 但它不会自行消失,处理方式取决于它是否处于发炎状态。

要点速览

是什么
来源于毛囊上部的良性囊肿,囊壁为类似表皮的组织,内部充满角蛋白。
其他名称
表皮样囊肿、表皮包涵囊肿、漏斗部囊肿、角蛋白囊肿。常被称作「皮脂腺囊肿」— 这是误称,因为其中并不含皮脂。
好发人群
以青壮年成人最为多见,男性约为女性的两倍。
常见部位
躯干中部 — 胸部与肩部 — 以及面部,但几乎全身各处都可能发生。
处理方式
安静时可观察;急性发炎时行引流;根治性处理为完整切除囊壁。
认识这个疾病

什么是表皮囊肿?

皮肤表层会持续产生角蛋白 — 这种坚韧的蛋白质在正常情况下会无声无息地脱落。当一小块这类表层组织被包裹在一个薄囊中、 留在皮肤下方时,表皮囊肿就形成了。它继续产生角蛋白,而这些角蛋白无处可去 — 于是囊肿缓慢增大。

多数囊肿源于毛囊皮脂腺单位阻塞,也就是被堵塞的毛囊。 在没有毛发的部位,例如手掌、足底或臀部,则可能是外伤将表皮细胞带入深层所致。

它看起来和摸起来是什么样

  • 质地坚实的肤色或淡黄色结节,直径通常为 1–3 厘米
  • 与皮肤表面相连,但可在深层组织上推动
  • 常有一个中央开口 — 一个小小的深色小孔,从两侧轻轻挤压时会更明显
  • 可从开口挤出乳酪样、有异味的内容物
  • 除非破裂,通常完全没有症状
关于名称的说明「皮脂腺囊肿」这个说法很常用,但并不准确 — 这类囊肿与皮脂腺无关,也不含皮脂。如果此前有医生使用过这个名称,他们几乎可以肯定说的就是这同一种良性病变。
发作的时候

发炎的囊肿

一个原本安静的囊肿可能在一两天内突然肿胀、发红、发热并有压痛。 这通常是因为囊壁破裂,角蛋白进入周围真皮,引发强烈的炎症反应。

由此引出一个重要的实际问题:这通常是炎症而非感染。 它的外观和感觉可能与脓肿非常相似,但其本质是对囊肿自身内容物的反应。 因此抗生素往往并不必要,也通常不推荐常规做脓液培养。

急性发炎的囊肿真正需要的是评估。切开引流可以缓解压力、 迅速改善症状。根治性切除通常会推迟到炎症消退之后, 因为处于活动性炎症中的囊肿要完整切除困难得多 — 而切除不完整正是复发的原因。

请不要自己挤挤压会排出部分内容物,但囊壁仍在,因此会重新充满。更常见的情况是,挤压把角蛋白推向皮肤深层,恰恰引发您本想避免的那种疼痛肿胀 — 同时让日后的切除更困难、疤痕也更不理想。
处理方式

表皮囊肿如何治疗

合适的处理方式取决于囊肿是安静还是发炎、大小与位置,以及此前是否接受过处理或被挤压过。

👀

观察随访

对于安静的囊肿完全合理。

  • 体积小、不痛、未增大时无需治疗
  • 许多人与囊肿共处多年而无困扰
  • 如出现变化、增大或不适,值得再次评估
💉

针对发炎的囊肿

先处理急性问题。

  • 切开引流可缓解压力与疼痛
  • 皮损内注射糖皮质激素可减轻炎症
  • 由于这并非原发性感染,抗生素常常并不必要
  • 根治性切除通常安排在炎症消退之后

根治性切除

在局部麻醉下作为日间手术进行。

  • 将囊肿连同囊壁完整切除
  • 部分囊肿适合采用微小切口技术
  • 囊壁必须完整取出,以防止复发
  • 切除的组织通常会送病理检查
您的手术

切除的过程是怎样的

囊肿切除在局部麻醉下作为日间手术进行。您全程保持清醒, 手术区域会被麻醉,术后即可回家。

大致有两种方式。常规切除通过一个切口将囊肿连同囊壁取出,随后缝合。 微小切口技术使用小得多的开口 — 挤出内容物后再取出囊壁 — 在美观要求高的部位很有吸引力,但并非所有囊肿都适用,尤其是此前曾发炎或被挤压过的囊肿。

选择哪一种,取决于囊肿的大小、位置、既往病史与是否已有瘢痕。 这些会在门诊咨询时讨论清楚,然后再安排手术。我们的 皮肤外科页面 对皮肤手术的整体流程、伤口护理与愈合有更详细的介绍。

手术前请告知我们请告知您正在服用的任何抗凝血药物,包括阿司匹林和新型抗凝药,以及是否容易形成增生性瘢痕或瘢痕疙瘩。请勿在未经医生指导的情况下自行停药。
何时就医

什么时候该看皮肤专科医生

出现以下情况时,建议就诊评估:

  • 肿块正在增大、疼痛,或已经变红肿胀
  • 囊肿此前曾经发作,或反复复发
  • 位置容易被衣物摩擦,或躺卧时不适
  • 不确定这个肿块是什么
  • 希望因外观原因将其切除
  • 身上有多个囊肿,尤其是家中其他成员也有类似情况
出现以下情况请尽快就医局部疼痛迅速加重、发红范围扩大,感觉不适或发热,或有明显渗液。这些提示可能存在继发感染或蔓延性蜂窝织炎,应尽快评估而非继续观望。
陈齐平医生,新加坡皮肤专科顾问医生

陈齐平医生

皮肤专科顾问医生 · 复旦大学医学院内外科学士、英国皇家医学院内科院士、新加坡国立大学理学硕士、新加坡医学研究院院士(皮肤专科)

陈医生从事皮肤外科手术,包括囊肿及其他良性病变的切除,同时从事皮肤内科、儿童皮肤科、医美与激光治疗。可用中文和英文看诊。

了解更多 →
常见问题

表皮囊肿 — 常见问题解答

「皮脂腺囊肿」是同一个东西吗?
「皮脂腺囊肿」是常用说法,但并不准确。表皮囊肿并非来自皮脂腺,内容物也不是皮脂 — 它由类似表皮的组织构成囊壁,内部充满角蛋白。同一种病变的其他名称还包括表皮样囊肿、表皮包涵囊肿、漏斗部囊肿和角蛋白囊肿。而毛发囊肿源自毛根、好发于头皮,是另一种不同的病变。
表皮囊肿一定要切除吗?
不一定。如果囊肿不痛、没有增大、也不影响生活,完全可以不处理。通常在以下情况考虑切除:曾经发炎或破裂过、正在增大、位置容易被衣物摩擦或造成不适、反复复发,或外观让人困扰。偶尔也会因为需要明确诊断而建议切除。
囊肿为什么会突然又红又痛?
这通常意味着囊壁破裂,角蛋白释放到周围皮肤中。角蛋白对真皮有强烈的刺激性,会引发剧烈的炎症反应 — 肿胀、发红、压痛,有时还有渗液。多数情况下这是炎症而非感染,这也是为什么抗生素常常并不必要。但它确实需要评估,因为发炎的囊肿与安静的囊肿处理方式不同。
我可以自己挤吗?
请不要。挤压可能排出部分内容物,但囊壁仍留在原处,囊肿会重新充满。更重要的是,挤压常导致囊壁向深层破裂,恰恰造成您想避免的那种疼痛肿胀,还会增加留疤和以更棘手的形式复发的机会。
切除后还会复发吗?
这取决于囊壁是否被完整切除。若有任何囊壁残留,囊肿就可能重新形成 — 这正是根治性手术以完整切除囊壁为目标的原因。切开引流可以缓解急性发炎的囊肿,但并不去除囊壁,因此单纯引流后复发很常见,通常会在炎症消退后再安排根治性处理。
会留疤吗?
任何切开皮肤的操作都会留下痕迹。目标是让疤痕尽可能细小、不明显。微小切口技术可以通过很小的开口取出部分囊肿,在美观要求高的部位很有吸引力,不过是否适用取决于囊肿的大小、位置,以及此前是否曾经发炎或被挤压过。
这种囊肿是严重疾病的征兆吗?
表皮囊肿是良性的,其中发生恶变极为罕见。偶尔,多发性囊肿同时出现可能与某些遗传性疾病相关,这也是当您有多个囊肿时,医生可能会询问家族史的原因。

参考资料

  1. DermNet. Epidermoid cyst。作者:Megan Lam;DermNet 主编:Adjunct A/Prof Amanda Oakley,皮肤科医生,新西兰汉密尔顿。dermnetnz.org
  2. Mayo Clinic. Epidermoid cysts — Diagnosis and treatmentmayoclinic.org
  3. Chen S, Srivastava D, Nijhawan RI. Removal of large epidermoid cysts by use of a minimal-incision technique. J Am Acad Dermatol. 2017;77(1):e13–e14.

本页最后审阅日期:2026年7月28日。

重要提示 — 本页内容为一般性的健康资讯,并非医疗建议,不能取代医生的面诊、检查与诊断。 任何治疗方式是否适合您、以及可能出现的副作用,都应与已为您检查过的合格医生讨论。个体疗效因人而异。 如果您对自己的皮肤状况有疑虑,请预约门诊咨询。

有想让医生看看的肿块?

欢迎预约陈齐平医生的门诊。诊所位于莱佛士坊 Collyer Quay Centre,离地铁站仅两分钟步行距离。